在这部弥留之春剧情片中,阿兰（文森特·林顿 Vincent Lindon 饰）人到中年，除了坐过几年牢之外几乎一事无成，刚刚从监狱里出来的他身无分文，无奈之下，无处可去的阿兰不得不回到了母亲的身边。对于自己不争气的儿子，年迈的尤文（海伦·文森特 Hélène Vincent 饰）自然没有好脸色，一来二去之中，母子之间的矛盾步步升级。
一次偶然中，阿兰发现自己的母亲竟然患上了肿瘤，这一惊人的发现能够缓解两人之间紧张的气氛吗？得知自己时日无多，尤文不想在病痛的折磨中了却此生，她想要掌握自己的命运，在病魔的屠刀斩下之前就结束自己的生命，并且已经选好了“死亡地点”。得知了母亲的决定，阿兰的内心五味杂陈。
Alain Evrard, a trucker who has just finished serving a prison sentence, is forced to temporarily move back to his mother's house. This forced co-habitation causes all the violence of their past relationship to re-emerge. One day, Alain accidentally discovers Yvette, his mother, by a brain tumor and that she has decided to shorten her suffering by resorting to assisted suicide in Switzerland...
我们就是这样面无表情地相爱。无可奈何之后的不动声色。请记得所有的人都很爱你。独一无二的人生。愛很沉重也很殘酷需用心去體會!。隐含着博大与神圣的爱。优雅的死去。普通人的真实人生。《春意暂迟》：生命遗存的烙印。Quelques heures de printemps。
